导演张猛谈《一切都好》

　　小玩儿也知道，最近贺岁档票房大户之间的撕逼戏很精彩，但今天偏偏想说一部温暖清淡的电影《一切都好》。

　　这部电影是导演张猛在“东北三部曲”——《耳朵大有福》、《钢的琴》、《胜利》之后，首次的商业片试水，由张国立、姚晨、窦骁、陈赫、叶一云主演，讲的是张国立饰演的老爸，从北京出发，到天津、杭州、上海、澳门这几个城市看望几位子女的故事。

　　电影翻拍的是意大利导演朱塞佩·托纳多雷1990年上映的那部《天伦之旅》(Stanno tutti bene)。托纳多雷就是拍出“时光三部曲”——《天堂电影院》、《海上钢琴师》、《西西里的美丽传说》的那位，《天堂电影院》里面那个可爱的小盆友萨瓦特利·卡西欧，也在《天伦之旅》中出演了其中一个儿子阿尔瓦罗的童年版。

　　然后2009年好莱坞也翻拍过一版，饰演“老爸”的是千面影帝罗伯特·德尼罗。虽然《一切都好》的主创和官方通稿都说电影是翻拍自托纳多雷的那一部，但是比起意大利原版，中国版在情节、人物设置，甚至一些镜头的表现上其实都更接近于美国版。

　　总体说来，匠气太足的《一切都好》，始终无法代表最好的张猛，甚至会让人对这位经曾拍出《钢的琴》的年轻导演，有些许失望。三版在小玩儿心中的顺序也是意大利>美国>中国。不过作为中国大银幕上难得一见的亲情题材，这部电影存在的意义，还是远大于它在激烈的贺岁档竞争中所取得的票房数字吧。