淮南子人间训的部分译文

　　不知道大家平时对史书有没有深入的研究呢?你们有没有看过淮南子人间训呢?据说是一本很有意义的书哦，如果你也很感兴趣的话，下面我们一起来看看淮南子人间训以及相关资料。

淮南子人间训

　　淮南子人间训

　　《淮南子》又名《淮南鸿烈》，是西汉淮南王刘安(前179—前122)及其门客集体撰写的一部哲学著作。内容原分为内中外篇，现仅存内篇21篇。书中以道家思想为主，糅合了儒法阴阳五行等家的思想，所以又一般认为它是杂家著作。书中保存了不少自然科学史料和神话寓言故事，也记载了不少秦汉间的轶事，内容比较丰富。

　　淮南子人间训第二部分原文

　　夫祸之来也，人自生之;福之来也，人自成之。祸与福同门，利与害为邻，非神圣人，莫之能分。凡人之举事，莫不先以其知规虑揣度，而后敢以定谋，其或利或害，此愚智之所以异也。晓自然以为智，知存亡之枢机，祸福之门户，举而用之，陷溺于难者，不可胜计也。使知所为是者，事必可行，则天下无不达之途矣。是故知虑者，祸福之门户也;动静者，利害之枢机也。百事之变化，国家之治乱，待而后成。是故不溺于难者成，是故不可不慎也。

淮南子人间训

　　淮南子人间训第二部分译文

　　祸的来临是自己招引来的，福的到来是本人自己造成的。祸与福是同出一门，利与害是近邻，不是圣人，很难将其分清楚。在大多数情况下，人们准备做某件事，都要先动脑子认真思考一番，然后，再根据思考得出的结论，定下计划。最终实践的结果，有人得利，有人则受害，这就是智者和蠢人的差别之处。但是，那些自认为通晓生死存亡的关键、祸福如何到来的聪明人，在处理事务时，还是会陷入危难的境地中，这样的事例数不胜数。如果大家在做事之前，知道事情一定能够做得到，那么天下也就没有什么不通的道路了。所以，智虑思考是祸福的根由，动静举措是利害的关键。百事的变化、国家的治乱，都要经过思考后，采取正确的行动才能取得成功。所以，不陷入灾难的人会成功，对此不可不审慎。

　　上面文章为你讲解的关于淮南子人间训的相关资料，希望可以帮助到有兴趣的朋友们，如果还想了解更多的相关信息，敬请关注我们的网站!